17:00 Dec 28, 2016 |
|
French to Dutch translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | aangepast |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
aangepast Explanation: (...) en die akten in de openbare registers en/of onderhandse akten uitvoert en door zijn volmacht de bevoegdheid heeft om deze aan te passen. Op Linguee gevonden met zoektermen "acte publique" en "adapter". Op de tweede website (Intelliresponse.com) wordt de term "procuration" uitgelegd als "plein pouvoirs". Reference: http://www.inguee.fr Reference: http://td.intelliresponse.com/cbaw/fr/index.jsp?requestType=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.