transmission universelle du patrimoine
| 10:15 Oct 10, 2008 |
|
| French to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | overdracht/overgang van vermogen onder algemene titel |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| vermogensoverdracht |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
overdracht/overgang van vermogen onder algemene titel Explanation: Ik doe hier een min of meer "educated guess". In de context van bijv. een juridische fusie zou dit goed kunnen passen, maar ik heb nu geen tijd het grondig uit te zoeken. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: vermogensoverdracht Reference information: Dit stukje heb ik gevonden (transmission du patrimoine). Maar zonder 'universelle'. Als je universele vermogensoverdracht via google zoekt, komt er niet veel. Misschien algehele vermogensoverdracht? Reference: http://www.senate.be/www/webdriver?MItabObj=pdf&MIcolObj=pdf... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations