GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:52 Apr 7, 2010 |
French to Dutch translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jan Willem van Dormolen (X) Netherlands Local time: 23:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | onder grote druk staan |
| ||
4 | (j'avais) Er lag een enorme druk op mij |
|
onder grote druk staan Explanation: Moet eigenlijk nog iets krachtiger, onder ontiegelijke druk staan, of zo. Schouders lijken me niet nodig. |
| |
Grading comment
| ||