12:54 Jun 1, 2020 |
|
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / naval architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | architectural designer/chief architect |
| ||
3 | naval architect |
| ||
3 -1 | holder (load-bearer) of the architecture |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
architectural designer/chief architect Explanation: Suggestion... https://searchcio.techtarget.com/definition/chief-architect |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
naval architect Explanation: Another possibility https://www.rina.org.uk/careers_in_naval_architecture.html https://www.maritimeinfo.org/en/Careers-Guide/naval-architect-1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
holder (load-bearer) of the architecture Explanation: The dictionary meaning of 'porteur' is 'holder' or 'load-bearer'. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.