descellement aseptique avec changement bipolaire

English translation: Bipolar revision for aseptic loosening

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:descellement aseptique avec changement bipolaire
English translation:Bipolar revision for aseptic loosening
Entered by: Drmanu49

21:18 Dec 4, 2020
French to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / orthopedics
French term or phrase: descellement aseptique avec changement bipolaire
Hi,

This article is about total knee arthroplasties.
"Les étiologies de révisions étaient 2 descellements aseptique avec changement bipolaire"

I know that "descellements aseptique" is "aseptic loosening" but I am getting much luck finding anything with "bipolar changes" or "distal and proximal changes"

Thanks for your assistance.

Joanna
joanna menda
Canada
Local time: 07:30
Bipolar revision for aseptic loosening
Explanation:
Finally got the answer
Reasons for revision of failed hemiarthroplasty: Are there any ...
pubmed.ncbi.nlm.nih.gov › ...
· Traduire cette page
16 mars 2018 — Aseptic loosening was the most common reason for revision surgery after ... Unipolar and bipolar hemiarthroplasty were not different in terms of ...
de K Iamthanaporn · ‎2018 · ‎Cité 2 fois · ‎Autres articles
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 13:30
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Bipolar revision for aseptic loosening
Drmanu49


Discussion entries: 8





  

Answers


5 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Bipolar revision for aseptic loosening


Explanation:
Finally got the answer
Reasons for revision of failed hemiarthroplasty: Are there any ...
pubmed.ncbi.nlm.nih.gov › ...
· Traduire cette page
16 mars 2018 — Aseptic loosening was the most common reason for revision surgery after ... Unipolar and bipolar hemiarthroplasty were not different in terms of ...
de K Iamthanaporn · ‎2018 · ‎Cité 2 fois · ‎Autres articles

Drmanu49
France
Local time: 13:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 5346
Grading comment
Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search