conduite de sous verse

English translation: underflow pipe

10:38 Feb 9, 2019
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
French term or phrase: conduite de sous verse
can anyone translate conduite de sous verse in english. Tx

les particules non collectée sont retirées à l'aide d'une conduite de sous verse
Dr EC
Local time: 16:17
English translation:underflow pipe
Explanation:
uncollected particles are removed using an underflow pipe

sources:

résultats et comparaison
hmf.enseeiht.fr/travaux/CD1011/bei/beiep/groupe1/.../84.html
Underflow (kg/min) ... sur le graphique (graphe ci dessous) la répartition en solide dans la sousverse (underflow) en fonction de la taille des particules puis nous ...

Thickener underflow slurry - sous-verse de l'épaisisseur à boues ...
https://ron.proz.com/.../22944061-thickener-underflow-slurry... -
Glossaries for translators working in Spanish, French, Japanese, Italian, etc. Glossary translations.

SOUSVERSE [3 records] - TERMIUM Plus® — Search - TERMIUM ...
www.btb.termiumplus.gc.ca/.../alpha-eng.html?...SOUSVERSE -
The underflow from the accumulator is usually steam-stripped to remove ... D'ordinaire, la sousverse provenant de l'accumulateur est débarrassée à l'aide de ...

Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
https://books.google.com/books?isbn=1134831706 -
Yves Arden - 2006 - ‎Reference
... ORDINAT subtype sous-variétés: ~ à surface minimale f pl GEOMETRIE minimal Submanifolds sous-verse f CHARBON underflow sous-virage т VEHICULES ...

Dictionnaire d'automatiq... - Page 477 -
https://books.google.com/books?isbn=2710810999
Pierre Borne, ‎Nigel Quayle
... subtraction. soustraction complémentaire : complementary subtraction. sous- traction directe : direct subtraction. soustraire to subtract. sousverse / - underflow.

Dictionnaire Anglais Du Génie de L'environnement
https://books.google.com/books?isbn=041513918X -
Routledge - 1997 - ‎Reference
... de décharge m DÉCHETS landfill underground; - plat m SOLS fiat subsurface; - résistant m SOLS firm subsurface sous-verse m DIST EAU flottateur underflow ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 10:17
Grading comment
TX
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1underflow pipe
andres-larsen


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
underflow pipe


Explanation:
uncollected particles are removed using an underflow pipe

sources:

résultats et comparaison
hmf.enseeiht.fr/travaux/CD1011/bei/beiep/groupe1/.../84.html
Underflow (kg/min) ... sur le graphique (graphe ci dessous) la répartition en solide dans la sousverse (underflow) en fonction de la taille des particules puis nous ...

Thickener underflow slurry - sous-verse de l'épaisisseur à boues ...
https://ron.proz.com/.../22944061-thickener-underflow-slurry... -
Glossaries for translators working in Spanish, French, Japanese, Italian, etc. Glossary translations.

SOUSVERSE [3 records] - TERMIUM Plus® — Search - TERMIUM ...
www.btb.termiumplus.gc.ca/.../alpha-eng.html?...SOUSVERSE -
The underflow from the accumulator is usually steam-stripped to remove ... D'ordinaire, la sousverse provenant de l'accumulateur est débarrassée à l'aide de ...

Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
https://books.google.com/books?isbn=1134831706 -
Yves Arden - 2006 - ‎Reference
... ORDINAT subtype sous-variétés: ~ à surface minimale f pl GEOMETRIE minimal Submanifolds sous-verse f CHARBON underflow sous-virage т VEHICULES ...

Dictionnaire d'automatiq... - Page 477 -
https://books.google.com/books?isbn=2710810999
Pierre Borne, ‎Nigel Quayle
... subtraction. soustraction complémentaire : complementary subtraction. sous- traction directe : direct subtraction. soustraire to subtract. sousverse / - underflow.

Dictionnaire Anglais Du Génie de L'environnement
https://books.google.com/books?isbn=041513918X -
Routledge - 1997 - ‎Reference
... de décharge m DÉCHETS landfill underground; - plat m SOLS fiat subsurface; - résistant m SOLS firm subsurface sous-verse m DIST EAU flottateur underflow ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 10:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Grading comment
TX
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search