GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:02 Sep 2, 2020 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Patents / patent | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cathy Rosamond France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | cross potent or crutch cross |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
cross potent or crutch cross Explanation: "A cross potent (plural: crosses potent), also known as a crutch cross, is a form of heraldic cross with crossbars at the four ends. In French, it is known as croix potencée, " https://en.wikipedia.org/wiki/Cross_potent |
| ||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||
|
31 mins peer agreement (net): +1 |
Reference Reference information: The first reference is (what I believe to be) the patent https://patents.google.com/patent/WO2019202498A1/fr?q=une cr... and the second is further information on the patent which contains some diagrams showing the 'croix potencée' in figures 1 to 7B https://patentimages.storage.googleapis.com/d3/05/a0/6bc4dfe... https://patents.google.com/patent/WO2019202498A1/fr?q=une+croix+potenc%C3%A9e+dont+les+bras+principaux&oq=une+croix+potenc%C3%A9e+dont+les+b https://patentimages.storage.googleapis.com/d3/05/a0/6bc4dfea8676f4/WO2019202498A1.pdf |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.