Vendange en bacs

English translation: grape harvest in bins/containers/

19:10 Mar 4, 2020
French to English translations [PRO]
Wine / Oenology / Viticulture / Winery Property Description
French term or phrase: Vendange en bacs
Pulvérisation foliaire mises en œuvre grâce à l’emploi de deux appareils pneumatiques,
Applications biodynamiques réalisées à l’aide de deux dynamiseurs et d’un diffuseur spécifiques des préparats,
Vendange en bacs et transport sur plateaux roulant.
Yves Barry Ben
France
Local time: 14:38
English translation:grape harvest in bins/containers/
Explanation:
https://www.unionjacktools.com/grape-harvest-bins-lugs-totes...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-03-04 19:21:03 GMT)
--------------------------------------------------

Search Results
Web results

Grape Harvest Bins, Lugs & Totes for Vineyards & Winerieswww.unionjacktools.com › grape-harvest-bins-lugs-totes
Making sure you have the right containers for your grape harvest is our priority! Whether you require grape harvest bins or lugs / totes for harvesting or ...

Solid Grape Picking Bins in Bulk (150 QTY) | Union Jack Toolswww.unionjacktools.com › solid-grape-harvest-container-tote-1-pallet...
These solid grape picking bins are perfect for harvesting, storing, and processing grapes. Buy plastic picking bins in bulk to save at Union Jack Tools.
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 13:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2grape harvest in bins/containers/
liz askew


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
grape harvest in bins/containers/


Explanation:
https://www.unionjacktools.com/grape-harvest-bins-lugs-totes...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-03-04 19:21:03 GMT)
--------------------------------------------------

Search Results
Web results

Grape Harvest Bins, Lugs & Totes for Vineyards & Winerieswww.unionjacktools.com › grape-harvest-bins-lugs-totes
Making sure you have the right containers for your grape harvest is our priority! Whether you require grape harvest bins or lugs / totes for harvesting or ...

Solid Grape Picking Bins in Bulk (150 QTY) | Union Jack Toolswww.unionjacktools.com › solid-grape-harvest-container-tote-1-pallet...
These solid grape picking bins are perfect for harvesting, storing, and processing grapes. Buy plastic picking bins in bulk to save at Union Jack Tools.

liz askew
United Kingdom
Local time: 13:38
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daryo
10 hrs

agree  ormiston: Maybe 'using bins, and transported....'
15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search