16:02 Oct 10, 2018 |
French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / Jury-Bericht / Projektbeschreibung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andreas Müller Germany Local time: 06:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | werden durch Einpacken und Aufdoppeln beseitigt. |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
werden durch Einpacken und Aufdoppeln beseitigt. Explanation: Auch hier: Einpacken und Aufdoppeln sind die üblichen Begriffe in diesem Zusammenhang. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2018-10-11 05:40:42 GMT) -------------------------------------------------- Logisch gesehen nicht unbedingt - es kommt draufan, auf welcher Seite aufgedoppelt wird. Wenn das nur nach innen möglich ist, dann ja. Reference: http://https://www.nwzonline.de/wohnenundleben/aussenwaende-... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.