Bachelor Professionnel en Gestion

German translation: praxisorientierter Bachelor in Management

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Bachelor Professionnel en Gestion
German translation:praxisorientierter Bachelor in Management
Entered by: Jutta Kirchner

19:48 Dec 17, 2020
French to German translations [PRO]
Social Sciences - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Universitätsstudiengang
French term or phrase: Bachelor Professionnel en Gestion
Ich übersetze einen Leistungsnachweis der Universität Luxemburg. Der betreffende Student belegte dort den Studiengang "Bachelor Professionnel en Gestion", der 6 Semester dauerte. Meinen Recherchen zufolge sind "Bachelor Professionnel"-Ausbildungen Ausbildungen der IHK oder vergleichbarer ausländischer Einrichtungen, aber nicht Ausbildungen an Universitäten. Könnte man es als berufsorientierter Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft bezeichnen? Vielen Dank für Eure Hilfe!!
Jutta Kirchner
Germany
Local time: 12:01
berufsorientierter Bachelor in Betriebswirtschaft
Explanation:
siehe Link unten
Selected response from:

Dr. Tilmann Kleinau
Germany
Local time: 12:01
Grading comment
Vielen Dank!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3berufsorientierter Bachelor in Betriebswirtschaft
Dr. Tilmann Kleinau


  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
berufsorientierter Bachelor in Betriebswirtschaft


Explanation:
siehe Link unten


    Reference: http://https://www.orientation.com/articles/licence-pro/diff...
Dr. Tilmann Kleinau
Germany
Local time: 12:01
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 6
Grading comment
Vielen Dank!
Notes to answerer
Asker: Vielen Dank! Ich habe mich schließlich für praxisorientierter Bachelor in Management entschieden.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search