être au Plan d'Action National

23:41 Nov 16, 2014

French to German translations [PRO]
Bus/Financial - Engineering (general)

French term or phrase: être au Plan d'Action National

Aus einem Bewertungsbogen eines Unternehmens, mit dem die von Auftragnehmern erbrachte Leistung bewertet wird.
Unter dem Stichwort Qualitätsmanagement und Sicherheitskultur steht folgende Überschrift:

"Adéquation et efficacité des mesures correctives en cas de réserve sur la qualification ou si le prestataire est au Plan d'Action National"

Fehlt vor dem "au Plan d'Action National" etwas oder stehe ich auf dem Schlauch?

Evelyn Cölln KudoZ activity Questions: 275 (6 open) (10 without valid answers) (39 closed without grading) Answers: 171
Local time: 18:11

Summary of answers provided

am nationalen Aktionsplan teilnehmen

Alexandra Akar

Discussion entries: 2

Answers

1 day 7 hrs confidence:

am nationalen Aktionsplan teilnehmen

Explanation:
..

Alexandra Akar
Austria
Local time: 18:11
Specializes in field
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

être au Plan d'Action National

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

être au Plan d'Action National

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language