DÉFENSEUR DES DROITS

12:37 Oct 16, 2020
French to German translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics
French term or phrase: DÉFENSEUR DES DROITS
Eine Person/Institution der Schweiz, die z. B. Schulungen zur Aufklärung über sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz für Behörden etc in Auftrag gibt. Was wäre die deutsche Übersetzung?
Susan Majaura
Germany


Summary of answers provided
4Menschenrechtsverteidiger
Petra Lackner
2Bürgerbeauftragter
Staffan Wiman


Discussion entries: 1





  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Bürgerbeauftragter


Explanation:
Nicht sicher. Bin nicht Deutscher

Staffan Wiman
Sweden
Local time: 01:04
Native speaker of: Swedish
Notes to answerer
Asker: Danke..

Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 22 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Menschenrechtsverteidiger


Explanation:
Die Schweiz unterstützt MenschenrechtsverteidigerInnen.


    Reference: http://https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exteri...
Petra Lackner
Austria
Local time: 01:04
Native speaker of: German
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search