14:25 Aug 9, 2010 |
|
French to German translations [PRO] Bus/Financial - Manufacturing / Qualitätssicherung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Quality Wall |
| ||
3 | zusätzliche, kundenspezifische Qualitätsprüfung |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
zusätzliche, kundenspezifische Qualitätsprüfung Explanation: Der Link, zwar in teilweise eigenartigem Französisch gehalten, brachte mich auf diese Idee. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Quality Wall Explanation: Wird ebensowenig ins Deutsche übersetzt wie "Firewall" Reference: http://www.simple-quality.de/forum/29-reklamationen-massnahm... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.