GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:36 Sep 25, 2016 |
French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments / Behandlungsstuhl | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 11:45 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | feste (feststehende) Laufrolle vs. Lenkrolle |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
feste (feststehende) Laufrolle vs. Lenkrolle Explanation: Laufrolle 80955, Ø 100 mm https://www.pollin.de/shop/dt/ODMzODU1OTk-/Werkstatt/Eisenwa... Feste Gummi-Laufrolle http://www.casterwheelsco.com/de/product_5829_968600121d0b18... Edelstahl Stopplenkrolle http://www.casterwheelsco.com/de/product_4649_16c0272c5a0d9b... An jedem Querausleger befindet sich jeweils eine nicht feststellbare und eine feststellbare Laufrolle. https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... 4 Stück Doppel-Lenkrolle 50mm Vollgummi 100kg Tragkraft https://www.amazon.de/Stück-Doppel-Lenkrolle-Vollgummi-100kg... Wird das Bett nicht transportiert, müssen die Laufrollen sich immer in gebremster Position befinden. : Tritthebel zum Lösen der festgestellten Bremse Tritthebel zum Feststellen der Laufrolle. Bremse mit dem Fuß feststellen https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.