15:58 Mar 23, 2018
Ich verstehe es so, dass dieser Mann glaubt, die Islamisierung der westlichen Welt sei schon sehr weit fortgeschritten, da brûlant ja glühend heiß bedeutet. Wenn ihm gesagt wird, er sei mit seiner Meinung im Irrtum, dann hält er es doch für klug und weise sich zu irren, weil ihn das vor der Gefahr schützt. Um ein wachsames Auge zu haben, ist die Situation m. E. schon zu weit fortgeschritten.
Als Sprachbild wäre vielleicht möglich: Wenn die Explosion bevorsteht, ist man besser nicht in der Nähe.
Wenn es brennt, ist es klug, nicht auf dem Holzweg zu sein.
|