Salière
Greek translation: αναδιπλούμενο οκτάγωνο (χειροτεχνίας οριγκάμι)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:50 Mar 4, 2011 |
| French to Greek translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / origami | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Savvas SEIMANIDIS France Local time: 03:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | αναδιπλούμενο οκτάγωνο (χειροτεχνίας οριγκάμι) |
|
Answers
1 day 14 hrs confidence: 
αναδιπλούμενο οκτάγωνο (χειροτεχνίας οριγκάμι) Explanation: ο γαλλικός όρος σημαίνει βεβαίως ' αλατιέρα ΄, αλλά στον τομέα της ιαπωνικής χαρτοδιπλωτικής χειροτεχνίας, ονομαζόμενης ' Οριγκάμι΄', έχει επικρατήσει η ονομασία 'οκτάγωνο ' ή ' αναδιπλούμενο οκτάγωνο '. Προέρχεται από το αρχικό βασικό σχήμα το οποίο, όντως, ταυτίζεται με γεωμετρικό οκτάγωνο. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations