Ancré

09:12 Jul 31, 2017
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to Greek translations [PRO]
Marketing - Cosmetics, Beauty
French term or phrase: Ancré
Ancré depuis 70 ans dans les traitements professionnels CARITA, le soin Renovateur Corps exfolie l’épiderme en douceur et affine le grain de peau.
Enrichie en graines de tournesol et en huiles essentielles, il se modèle sur peau sèche avant de disparaître sous les doigts et de se transformer en mousse onctueuse et légère au contact de l’eau. Libérée de ses cellules mortes, la peau est plus douce, plus lisse. Toutes les irrégularités de surface sont comme effacées.
Appliquez 1 à 2 fois par semaine en suivant les conseils d’utilisation ci-après.
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 09:01


Summary of answers provided
3Καταξιωμένος
Christina Rena


Discussion entries: 1





  

Answers


719 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Καταξιωμένος


Explanation:
Συνηθίζεται οι εταιρίες να αυτοπροβάλλονται ως "καταξιωμένες", πχ. καταξιωμένος κατασκευαστής.

Christina Rena
Greece
Local time: 09:01
Native speaker of: Native in GreekGreek
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search