GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:58 May 9, 2020 |
French to Italian translations [PRO] Agriculture / chlordécone nelle coltivazioni bananiere | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 16:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | banani e canna da zucchero |
| ||
1 | La banana, la canna da zucchero |
|
banani e canna da zucchero Explanation: la banane, la canne = banano/i e canna/e da zucchero fitosanitari e ortofrutta: estensioni e limitazioni d'impiego previste nel 2016 ... Altri cereali: 0.5->0.15; Barbabietola da zucchero: 2->0.4; Canna da ... Avocado: 0.05*->0.01*; Banane: 0.05*->0.02*; Manghi: 0.5->0.01*; ... https://agronotizie.imagelinenetwork.com/difesa-e-diserbo/20... .. chiesto che taluni altri concimi, prodotti fitosanitari e altri prodotti utilizzati in agricoltura ... es. aranci, limoni) e in colture tropicali (ad es. banani) utilizzabile solo ... https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELE... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2020-05-09 10:07:42 GMT) -------------------------------------------------- il banano Sembrerà strano davvero, ma il banano che produce quei gustosi frutti che piacciono a tutti indistintamente… non è un albero, ma un’erba esageratamente grande, tanto che raggiunge anche i 10 metri di altezza. Il banano infatti non ha il tronco e le sue lunghe foglie sono attaccate direttamente alla corona delle radici e sono unite così fortemente alla base al punto da imitare le funzioni di sostegno di un tronco. http://www.sapere.it/sapere/strumenti/domande-risposte/anima... |
| |