points retenus
Italian translation: crediti validi (presi in considerazione)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:09 Feb 17, 2020 |
| French to Italian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / relevé de notes du baccaluréat | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Tiziana Pescatori Italy | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | voti considerati |
| ||
| 3 | crediti validi (presi in considerazione) |
|
Answers
1 hr confidence: 
voti considerati Explanation: 4.Riportare in calce a ciascuna tabella i tre anni di riferimento (Es.: Yearsconsidered: from 1/11/2012 to 31/10 2015)ed il numero totale dei voti considerati per il calcolo delle percentuali (Es.: Total marks: XXX). https://www2.crui.it/crui/cheer_II/Diploma_Supplement/DS%205_LineeGuida_tabelle%20_voti_UNIVERSITA.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
crediti validi (presi in considerazione) Explanation: points significa anche credito val la pena distinguerlo da voto espresso con il termine note. Example sentence(s):
reverso context |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations