perruche
Italian translation: parrocchetto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:16 Jan 9, 2011 |
| French to Italian translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / Alimenti per pappagalli | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bricioletta85 Local time: 09:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | parrocchetto |
| ||
| 5 +2 | cocorita |
| ||
| 4 +1 | pappagallino |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pappagallino Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 7 heures (2011-01-10 06:37:59 GMT) -------------------------------------------------- http://www.inseparabile.com/uccelli/pappagal.htm http://www.aaeweb.net/sezione_uccelli/pappagallino_barrato.h... Buona giornata |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3parrocchetto Explanation: Ce terme semble dériver du terme perroquet et les distingue habituellement de ces derniers par la longueur de leur queue : longue chez les perruches et courte chez les perroquets ; chez ces derniers seuls les aras font exception à cette règle. i parrocchetti sono una sottofamaglia dei pappagalli (psyttacidae) Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Perruche_%28oiseau%29 |
| |
Grading comment
| ||
