GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:20 Nov 9, 2011 |
French to Italian translations [PRO] Marketing - Printing & Publishing / Fabrication de catalogues | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Carrara Italy Local time: 07:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | confezionamento |
| ||
3 +2 | finitura |
| ||
3 +1 | finissaggio |
| ||
3 +1 | allestimento |
| ||
3 | formatura |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
formatura Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 3 min (2011-11-09 14:24:31 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q="formatura" + stampa&s... http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q="formatura" + stampa&s... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
finitura Explanation: Da Eur Lex: Servizi di rilegatura e di finitura di libri = Travaux de façonnage, finition, reliure Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... |
| ||||||||||||||||||||||||||
16 mins confidence: peer agreement (net): +1
17 mins confidence: peer agreement (net): +3
|