les valeurs tutelaires

Polish translation: wartości chronione ( zagwarantowane )

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:les valeurs tutelaires
Polish translation:wartości chronione ( zagwarantowane )
Entered by: KaHa

12:19 Mar 5, 2007
French to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
French term or phrase: les valeurs tutelaires
Le PIB (produit interieur brut) est utilisé pour actualiser des valeurs tutélaires, c’est-à-dire les valeurs normatives attribuées aux externalités du projet, qui sont ici la valeur du temps, le coût de l’insécurité routière, la pollution...
KaHa
Local time: 18:21
wartości chronione ( zagwarantowane )
Explanation:
chodzi o inwestycje lub przychody typu VAT...
Selected response from:

esperantiste
Local time: 18:21
Grading comment
bardzo dziękuję za pomoc (na pewno przyda się w przyszłości)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4wartości chronione ( zagwarantowane )
esperantiste


  

Answers


118 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
wartości chronione ( zagwarantowane )


Explanation:
chodzi o inwestycje lub przychody typu VAT...

esperantiste
Local time: 18:21
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
bardzo dziękuję za pomoc (na pewno przyda się w przyszłości)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search