GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:44 Mar 14, 2017 |
French to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gil Costa Portugal Local time: 15:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | umas bonitas meias |
| ||
4 +1 | meias bonitas |
| ||
3 | meias-calças catitas |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
meias bonitas Explanation: ** |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
umas bonitas meias Explanation: Eu traduziria assim. bas - meias de senhora -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2017-03-14 01:11:34 GMT) -------------------------------------------------- Como já tem "jolies" atrás, pode substituir "bonitas" por "graciosas", "elegantes", etc. |
| |