GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:05 Sep 16, 2005 |
French to Romanian translations [PRO] Construction / Civil Engineering / bricolage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tudor Soiman Local time: 07:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | cală |
| ||
5 +1 | adaos |
| ||
4 +1 | pana |
| ||
4 | nivela (sau boloboc-popular) |
| ||
4 | menghina /clema suport |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
nivela (sau boloboc-popular) Explanation: Cred ca asta trebuie sa fie |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cală Explanation: bucată prismatică (din lemn, plastic etc.) care se pune peste obiectul/piesa de potrivit si se bate, de obicei, în ea în loc de a se bate direct în obiect. Reference: http://www.entrezeroetun.com/bricoblog/index.php/2005/06/01/... |
| |
Grading comment
| ||