GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:10 Apr 28, 2018 |
French to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation / descriere trotineta | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Iuliana Guillot Romania Local time: 01:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | peg/manșon |
|
peg/manșon Explanation: Buna Carmen, daca e vorba despre cele din cauciuc pentru ghidon poti folosi manson. Daca e vorba despre cele pentru roata vad ca pe site-urile de specialitate folosesc chiar termenul peg sau „set de peg-uri”. Din cate vad a doua varianta e pentru trotinete freestyle asa ca merge probabil si termenul imprumutat din engleza. Reference: http://www.bike-sport.ro/role-trotinete-skateboard/piese-de-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.