04:56 Oct 6, 2015 |
French to Russian translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olena Kozar France Local time: 17:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | См. ниже |
|
См. ниже Explanation: По всему видно, что этот документ служит для письменного удостоверения владения необходимыми навыками для получения диплома об углубленном высшем образовании. http://www.ac-clermont.fr/ia03/telechargement/les deux/annee... Аналогов у нас нет, потому что и точно такого диплома тоже нет. Думаю, здесь вполне подойдет описательный перевод. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.