16:32 Jan 16, 2014 |
French to Russian translations [PRO] Media / Multimedia / Média - Presse & TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vassyl Trylis Local time: 13:45 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Инженер по видео и звукотехнике Explanation: ИнфоПитер - Работа www.infopiter.ru/cgi-bin/work/rezcat.cgi?r... Специальность: Инженер по видео и звукотехнике. Предыдущие места работы. Опыт работы: Январь 2003 - по настоящий день. ЗАО «Телекомпания ... поиск работы в Канаде из России - Newcanadian www.newcanadian.ru/forum/index.php?... ... компанию, там сказали - шансы хорошие, но у жены, хотя её специальность (инженер по видео- и звукотехнике) не востребованная. От контекста - еще: специалист; техник. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
специалист по аудиовизуальной технике Explanation: ФАКУЛЬТЕТ АУДИОВИЗУАЛЬНОЙ ТЕХНИКИ специальность 201400 “Аудиовизуальная техника” Reference: http://rudocs.exdat.com/docs/index-78275.html Reference: http://www.superjob.ua/rabota/vacancy-26098883-131002.html |
| ||||||||||||||||||||||
18 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|