GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:13 Jul 4, 2009 |
French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elise Tiberghien Spain | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | sistema operativo satelital |
| ||
4 | en el otro sistema |
| ||
3 | ver frase |
|
sistema operativo satelital Explanation: suerte. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2009-07-04 21:17:54 GMT) -------------------------------------------------- # Google Earth le dio resultados positivos a Montoya - Infobae.com 28 Ago 2007 ... Según advirtió Montoya, esta deuda fue calculada sobre un sistema operativo satelital, que "subestima la verdadera magnitud de la deuda, ... www.infobae.com/notas/nota.php?IdxSeccion... - En caché - Similares # Montoya destaca la funcionalidad del Google Earth para detectar ... Según advirtió el titular del Fisco provincial, esta deuda fue calculada sobre un sistema operativo satelital, que "subestima la verdadera magnitud de la ... www.agencianova.com/nota.asp?n=2007... - En caché - Similares |
| |||||||||||||||||||||||||
16 mins confidence:
16 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|