entretiens compréhensifs
Spanish translation: entrevistas exhaustivas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:44 Apr 15, 2007 |
| French to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / sociology of education | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Ilie (X) Local time: 13:18 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | conversaciones comprensivas |
| ||
| 3 +1 | entrevistas exhaustivas |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1conversaciones comprensivas Explanation: o conversaciones de comprensión Reference: http://www.garona-i-garonne.com/Sensibilizar_86_4_3.php?pk_l... Reference: http://cronica.diputados.gob.mx/DDebates/54/2do/CPerma1/1990... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1entrevistas exhaustivas Explanation: Hola En el ámbito de recursos humanos y marketing, se utiliza el término entrevista, aunque suene extraño. Respecto a compréhensif, creo que es una aplicación de comprehensive, que se debería traducir por exhaustivo. Encontrarás muchas entradas en Google con esos términos. Saludos |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations