management des hommes
Spanish translation: administration du personnel
| 15:15 Nov 22, 2004 |
| French to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wehbé Mascaray Rosa Spain Local time: 09:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | administración de personal |
| ||
| 4 | 5 claves para manejar al personal |
| ||
| 3 | administration du personnel |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1administración de personal Explanation: Los cinco puntos claves de la administración de personal. Es sólo una idea... como se trata de recursos humanos... -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-11-22 15:20:14 GMT) -------------------------------------------------- Administración de personal - [ Translate this page ] ADMINISTRACION DE PERSONAL, ... www.econ.uba.ar/www/departamentos/ administracion/plan97/personal/catedras.html - 10k - Cached - Similar pages Administracion de Personal - [ Translate this page ] Administración de personal Octava edición. por. Gary Dessler Florida International University. Seleccíone un capítulo: 1: El papel ... cwx.prenhall.com/bookbind/pubbooks/dessler6_la/ - 5k - Cached - Similar pages Administración de Personal - [ Translate this page ] Administración de Personal. La administración de personal es un proceso muy complejo que resulta apropiado para la automatización. ... www.aceproject.org/main/espanol/et/eth03.htm - 6k - Cached - Similar pages CONCEPTO DE LA ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL - [ Translate this page ] CONCEPTO DE LA ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL. Artículo aportado por Edwin Ricardo Corrales Melgarejo. ... II. La Administración de Personal: Propuesta conceptual. ... www.gestiopolis.com/canales/ derrhh/articulos/45/conadminpersonal.htm - 61k - Cached - Similar pages SERVICIO DE ADMINISTRACION DE PERSONAL DOCENTE - [ Translate this page ] ... D. Antonio Martorell, 913366122, Sección de Personal Docente Funcionario. ... Sección de Personal Docente Contratado e Interino. Jefe de Sección : Dña. ... www.upm.es/informacion/servicios/Servapd.html - 11k - Cached - Similar pages Administración de Personal - Extensión Profesional - [ Translate this page ] ... Administración de Personal en épocas de cambio. Desarrollo de la estructura orgánica; Planificación de la administración de personas; ... www.usp.edu.pe/extension/programas/epe/epeadmper.htm - 23k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2004-11-22 15:28:16 GMT) -------------------------------------------------- Otra opción: Administración de Recursos Humanos Soluciones para la administración de recursos humanos - [ Translate this page ] Soluciones para la administración de recursos humanos. ... Realice un pedido. Soluciones para la administración de recursos humanos. Calidad. Comercio electrónico. ... www.manpower.com/mpcom/content.jsp?articleid=132 - 18k - Cached - Similar pages administración de recursos humanos Mba online, master en ... - [ Translate this page ] administración de recursos humanos Master en administración de empresas. Mba online interuniversitario. Cursos de recursos humanos ... www.empresa.ubvirtual.com/mba/rrhh.htm - 16k - Cached - Similar pages Ley para la Administración de los Recursos Humanos en el Servicio ... - [ Translate this page ] ... regirán; renombrar y redefinir las funciones y facultades de la Oficina Central de Asesoramiento Laboral y de Administración de Recursos Humanos e incorporar ... www.gobierno.pr/GPRPortal/EmpleadosPublicos/ LegislacionReglamentosYConvenios/ley_184.htm - 23k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
5 claves para manejar al personal Explanation: ça te dit? :-) -------------------------------------------------- Note added at 2004-11-22 16:26:29 (GMT) -------------------------------------------------- je suis passée à travers de l\'anglais, *to manage* c\'est:diriger,mener,conduire...... manier et même dompter(pour un cheval bien sûr) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
administration du personnel Explanation: administration du personnel |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations