16:54 Dec 17, 2009 |
|
German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | stražnja hidraulična dizalica (podizni uređaj) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
prednje montažne hidraulične dizalice za traktore |
|
stražnja hidraulična dizalica (podizni uređaj) Explanation: Heck = engl. back, rear....rus. korma > znači radi se podiznom uređaju koji je pozicioniran na stražnjem dijelu traktora ili kojeg već vozila...... Example sentence(s):
Reference: http://www.hansebubeforum.de/showtopic.php?threadid=9918 Reference: http://www.sauerburger.de/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
6 hrs |
Reference: prednje montažne hidraulične dizalice za traktore Reference information: http://www.wlw.hr/hr/CompaniesByProduct/0000132001/prednje-h... možda postoje i neke stražnje dizalice... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.