Gassenzylinder
| 16:28 Mar 28, 2019 |
| German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | cilindar automatskog mjenjača |
|
Answers
10 days confidence: 
cilindar automatskog mjenjača Explanation: Kod Gassenzylinder se radi o Schaltgasse tj. automatskom mjenjaču kada Vi ipak sami mijenjate one brzine tj. stupnjeve prijenosa P, R, N, D, ima npr. tiptronic automatski mjenjač, mjenjač u obliku slova "H".....pod time se misli na one "utore/gassen" kojima klizi mjenjač. Sve u svemu, rekla bih cilindar automatskog mjenjača, cilindar ručnog mjenjača (Gang su stupnjevi prijenosa kod ručnog mjenjača), a Schaltzylinder se valjda misli cilindar za mijenjanja stupnjeva prijenosa (općenito).....ovo je samo razmišljanje.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations