GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:57 Aug 28, 2016 |
German to Croatian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Tatjana Kovačec Croatia Local time: 08:27 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ćelijski dozator za upuhivanje RDF-a kroz injektor |
|
ćelijski dozator za upuhivanje RDF-a kroz injektor Explanation: ovo je nekakav moj slobodan prijevod, niže je objašnjenje na njemačkom, a u ovim hrvatskim PDF-ovima ima dosta o tome Schenck Process erweitert sein Portfolio an Durchblas-Messerschleusen um ein weiteres Modell: die neue Injektor-Durchblas-Messerschleuse IDMS 120. Sie zeichnet sich durch ihr Verschleißkonzept und ihre Überlastsicherheit aus, ist einsetzbar z.B. in Drehrohröfen der Zementindustrie oder Wirbelschichtöfen im Kraftwerksbereich. Entwickelt wurde die Zellenradschleuse für die pneumatische Förderung speziell für den Einsatz von alternativen Brennstoffen (RDF), die zur energetischen Nutzung verfeuert werden. http://www.process.vogel.de/durchblas-messerschleuse-fuer-al... http://www.istra-istria.hr/fileadmin/dokumenti/novosti/Studi... http://puo.mzoip.hr/UserDocsImages/Sazetak_13_05_2011_1.pdf doziranje RDF-a i njegovo upuhivanje kroz gorionik/injektor |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.