Skidder
Croatian translation: šumski traktor za izvlačenje trupaca iz šume
| 19:59 Apr 9, 2018 |
| German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Tatjana Kovačec Croatia Local time: 18:05 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | šumski traktor za izvlačenje trupaca iz šume |
|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2šumski traktor za izvlačenje trupaca iz šume Explanation: http://repozitorij.fsb.hr/932/1/22_03_2010_Ivan_Knezevic_DIP... Šumski traktor ili skidder1 spada u grupu građevnskih strojeva, a služi za izvlačenje srušenih stabala i gotovih trupaca iz nepristupačnih terena šume na lako dostupan put ili skladište odakle se trupci mogu lako dalje transportirati uobičajenim načinom transporta. Skidder – uobičajeni internacionalni naziv radnog stroja za izvlačenje trupaca drva iz šume [11.] repozitorij.fsb.hr/932/1/22_03_2010_Ivan_Knezevic_DIPLOMSKI_RAD.pdf -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2018-04-09 20:18:27 GMT) -------------------------------------------------- evo još tih skidera: https://bib.irb.hr/datoteka/644875.Batini_diplomski_rad.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
