Eckenverputzautomat
Croatian translation: CNC čistilica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:19 Oct 8, 2018 |
| German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / stroj za obradu prozorskih profila | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Bojan Dronjak Bosnia and Herzegovina Local time: 15:07 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | CNC čistilica |
|
Answers
15 hrs confidence: 
CNC čistilica Explanation: Ovaj kompozitum na hrvatski svakako ne možemo prevesti doslovno, kao automat za čišćenje kutova, iako se zapravo o tome radi, nego jednostavno kao "čistilica", a pošto se radi o CNC tenologiji onda se i stroj zove "CNC čistilica". Ispod i sajt sa točnim nazivom... Lijep pozdrav https://www.njuskalo.hr/strojevi-obrada-plastike/elumatec-cnc-cistilica-pvc-stolarija-oglas-20980907 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations