22:38 Jul 9, 2013 |
German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: V&E-Team Croatia Local time: 01:23 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | gorivo iz prešanog iverja |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
gorivo iz prešanog iverja Explanation: ILI - gorivo iz prešane piljevine http://www.gradimo.hr/clanak/kotlovi-na-kruta-goriva/21933 Kotlovi za loženje na kruta goriva, prije svega oni za loženje pomoću prešane piljevine i ostataka od rezanja drva, doživljavaju snažan polet, a struka sljedećih godina očekuje dvoznamenkaste stope rasta.(...) Palete prešane piljevine proizvode se u skladu s ÖNORM M7135 i dostižu ogrjevnu vrijednost od oko 5 kWh/kg Obično su to pleti ili briketi http://www.einheizen.com/brixrundloch.html http://heatpellets.hr/zasto-peleti.php Peleti su gorivo iz prešane biomase i obnovljivi su izvor energije koji smanjuje zagađenje Ponekad se kaže:"gorivo iz prešane biomase" - ovo je općenitiji izraz, jer biomasa može biti i sječika i sl, ne samo iverje. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.