Schildsäule
| 15:49 Jul 28, 2014 |
|
| German to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / těžební stroje | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Štítová výztuž |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
25 mins confidence: 
Štítová výztuž Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 36 min (2014-07-28 16:26:21 GMT) -------------------------------------------------- To je pravda. Mate mě ten štítový pilíř, na to jsem ještě nenarazila a ani teď nenašla. Leda opěrný nebo ochranný pilíř. Tedy v architektuře štítový pilíř existuje, ale to sem nepatří... -------------------------------------------------- Note added at 51 min (2014-07-28 16:41:04 GMT) -------------------------------------------------- Já myslím, že je to mechanická výztuž, tomu odpovídá i ta zmínka o délce. To jsou velké desky, které se ovládají hydraulikou. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations