This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. German to Danish
  3. Engineering (general)

elektrischen Durchgängigkeit von Leitungen

18:09 Oct 18, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Kratrydder
German term or phrase: elektrischen Durchgängigkeit von Leitungen
Außerdem wird hier das Prüfkabel zur Prüfung der elektrischen Durchgängigkeit von Leitungen angeschlossen.
Susanne Roelands
Portugal
Local time: 02:58


Summary of answers provided
1elektrisk konduktans for en elektrisk leder
andres-larsen
Summary of reference entries provided
conductors electrical conductivity (EN)
meirs

  

Answers


1 day 9 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
elektrisk konduktans for en elektrisk leder


Explanation:
elektrisk konduktans for en elektrisk leder

kilder:

Elektrisk konduktans - Wikipedia, den frie encyklopædi
da.wikipedia.org/wiki/Elektrisk_konduktans
***Elektrisk konduktans er en egenskab for en elektrisk leder***, som udtrykker dens ... gennem lederen og U er spændingsforskellen mellem lederens tilledninger. ...

Elektrisk konduktans - Wikipedia, den frie encyklopædi
da.wikipedia.org/wiki/Elektrisk_konduktans
***Den elektriske konduktans af en leder betegnes ofte med symbolet G***. Den elektriske konduktans er det reciprokke af den mere velkendte resistans, R. Således ...

Konverter Elektrisk konduktans
www.convertworld.com/da/elektrisk-konduktans/
***Elektrisk konduktans er en egenskab for en elektrisk leder***, som udtrykker dens evne til at lede elektrisk strøm.


andres-larsen
Venezuela
Local time: 21:58
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 14
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: conductors electrical conductivity (EN)

Reference information:
translates in google to "ledere elektrisk ledningsevne"

meirs
Israel
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
neutral  NetLynx: Please be careful with Google translation! You end up with a non-Danish translation. Is your reference a Google translation as well? It is not very similar to the German origin either.
2 days 2 hrs
  -> Reference is from professional knowledge (40 years of electrical engineering)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search