futtermittelempfindlich
Danish translation: foderfølsom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:43 Nov 27, 2009 |
| German to Danish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / hundefoder | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 20:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | foder følsomme |
| ||
| 1 | foderfølsom |
|
Answers
20 hrs confidence: 
foder følsomme Explanation: Hunde kan have en følsom mave eller ligefrem allergi over for visse fodertyper. Reference: http://www.hillspet.dk/da-DK/Dog/Adult/Health-and-Wellbeing/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 4 hrs confidence:
foderfølsom Explanation: Udvoksne, ***foderfølsomme*** hunde får fra den niende til den attende levemåned (afhængigt af racen) XXX kilder: heste-nettet.dk :: Debat / Røgt og pleje - Hesten var i øvrigt generelt meget ***foderfølsom***, fik tynd mave hvis hun fik mere end meget lidt tilskudsfoder og tålte wrap dårligt. ... www.heste-nettet.dk/forum/5/462420/462420/ - Bosch - Bosch adult til voksne hunde der vejer mellem 10 og 25 kg., Fuldkost beregnet til udvoksne hunde med normal aktivitet. Ikke til jagt eller arbejde. ... www.anim-als.dk/bosch.html - Kandu.dk - Hvornår er labrador udvokset? - Kender ikke så meget til labrador, men undre mig hvis de er fuldt udvoksne så tidligt. Er jo en ganske kraftig bygget hund. ... www.kandu.dk/spg80731.aspx - hunde hvalp vil ikk tage på - HundeGalleri.dk - Hannerne på 28 kg +/- 3 kg som udvoksne. Jeg har øget Tirith med 15 g. dagligt og ... Jeg fodrer min hund med Orijen, som er et BARF-relateret tørfoder. ... www.hundegalleri.dk/html/for_messageDetail.asp?MSG... - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations