Schliffposition

Dutch translation: insteekhoek

11:49 Nov 14, 2014
German to Dutch translations [PRO]
Medical - Medical (general) / canule
German term or phrase: Schliffposition
Spinalkanüle

Zur Durchführung der Spinalanästhesie
Auch zur Entnahme von Liquor geeignet
Mit Edelstahl-Mandrin
Speziell geformtes Griffstück erleichtert die Handhabung und sichert eine präzise Führung
Transparentes Griffstück ermöglicht Kontrolle des Liquor-Rückflusses
Kerbenmarkierung am Ansatz zeigt korrekte *****Schliffposition**** an

Hoe kan ik deze term het beste vertalen?
Judith Verschuren
Local time: 15:25
Dutch translation:insteekhoek
Explanation:
http://de.wikipedia.org/wiki/Kanüle#Schliff_der_Kan.C3.BClen...

http://www.medtronic-diabetes.nl/productinformatie/infusiese...

https://www.google.nl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...
Selected response from:

freekfluweel
Netherlands
Local time: 15:25
Grading comment
Hartelijk dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3insteekhoek
freekfluweel


  

Answers





Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search