GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:06 May 21, 2010 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / type of remediation for contaminated industrial sites to protect ground water | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wulf-Dieter Krüger Local time: 14:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | perimeter entrapment well |
|
perimeter entrapment well Explanation: it is a well system arpound the perimeter of e.g. a landfill to entrap/retain the contaminated seepage water from that landfill. In Frankfurt/Main Germany, in the Stadtwald, they did it around the 'Monte Scherbelino' a landfill of WWII debris, in form of a perimeter trench entrapping the seepage to lead it into a canal to a sewage treatment plant |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.