09:22 Nov 5, 2014 |
|
German to English translations [PRO] Art/Literary - Esoteric practices | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | its mental force.. determines.. |
| ||
3 | (as well as) your intellectual capacity determines |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
its mental force.. determines.. Explanation: My attempt: "With everything made up of pure energy, the inner direction of the physical vibration frequency and its mental force (impact) determines the form and consistency of matter." |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
(as well as) your intellectual capacity determines Explanation: Using dict.cc and a thesaurus... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.