11:24 Jul 22, 2018 |
German to English translations [Non-PRO] Social Sciences - History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Martin, MA United States Local time: 16:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | evacuation and liquidation |
| ||
4 | clearing of the concentration camps |
| ||
3 | Abandonment |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
liquidation |
|
Discussion entries: 15 | |
---|---|
evacuation and liquidation Explanation: This is the term used for Auschwitz: http://auschwitz.org/en/history/evacuation/the-final-evacuat... They tried to get rid of prisoners (in various ways) and to remove documentation that would prove what had been done there. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2018-07-22 11:33:04 GMT) -------------------------------------------------- In the case of the Warsaw Ghetto, the term used is 'liquidation': http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/warsaw_ghetto_tes... -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2018-07-22 11:34:09 GMT) -------------------------------------------------- Majdanek: http://www.majdanek.eu/en/history/liquidation_of_the_camp/18 -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2018-07-22 19:22:28 GMT) -------------------------------------------------- Ironically enough, even today, the Auschwitz Memorial Twitter account, which I follow has used the term 'liquidation': https://twitter.com/AuschwitzMuseum/status/10209199744357294... |
| |