13:26 Jun 5, 2018 |
German to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / introduction for object of the invention in the patent specification | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Michael Martin, MA United States Local time: 11:46 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | for which there is no printed record |
| ||
3 | verifiable |
|
for which there is no printed record Explanation: Compare with this: https://www.google.com/search?ei=R5EWW9ayDczjjwSJxoOwDA&q="f... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2018-06-05 13:42:44 GMT) -------------------------------------------------- Based on the state of technology described above - for which there is no printed record - the invention was designed to.. druckschriftlich nicht belegbar - that's your full term, not just belegbar. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
verifiable Explanation: ...state of technology (currently) not verified in print |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.