11:40 Jan 28, 2021 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Cardiovascular diseases | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Magalie Modert Luxembourg Local time: 13:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | midseptal / mid-septal |
| ||
3 +3 | mid-septal |
| ||
3 | with septal |
|
with septal Explanation: It looks like the space is missing, probably as a result of poor OCR. Untersuchungsergebnis : Linker Venirikel normal dimensioniert ohne Hyperthrophie, insgesamt leicht eingeschränkte systolische LV Fnktion (EF biplan 49%) mit septal-apikaler und infero-medialer Hypokinesie https://www.herzbewusst.de/services/expertenrat/forum/altern... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mid-septal Explanation: I think this should read "mittseptal" Nach effektiver und komplikationsloser erster PTSMA (max. CK 554 U/l) bestand noch nach 6 Monten bei kleiner subaortaler Narbe eine deutlich reduzierte, aber noch signifikante Obstruktion mehr mittseptal gelegen, https://dgk.org/kongress_programme/ht2017/aP580.html |
| |