zu beschreiben
English translation: to characterise (BE), to characterize (AE)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:37 Jul 18, 2014 |
| German to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Coqueiro Local time: 04:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | characterise |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
10 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1characterise Explanation: or characterize (AE). Ein ICC-Profil (synonymer Begriff: Farbprofil) ist ein genormter Datensatz, der den Farbraum eines Farbeingabe- oder Farbwiedergabegeräts, z. B. Monitor, Drucker, Scanner etc. beschreibt: http://de.wikipedia.org/wiki/ICC-Profil ICC ist eine Abkürzung und steht für International Color Consortium. Ein ICC-Profil ist ein Farbprofil. Dieses Farbprofil ist eine Tabelle, in welcher Informationen über einen Farbraum zu finden sind. Ein Farbraum beschreibt, was z. B. ein Drucker drucken kann oder welche Farben in einem Bildbearbeitungsprogramm dargestellt werden können: http://www.drucker-kalibrieren.com/drucken-mit-icc-profil.ht... ICC output profiles characterise the colour gamut (range) for the combination of printer, ink and paper: http://www.redcliffe.co.uk/info/install-profiles.htm In color management, an ICC profile is a set of data that characterizes a color input or output device, or a color space, according to standards promulgated by the International Color Consortium (ICC): http://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile -------------------------------------------------- Note added at 2 Tage12 Stunden (2014-07-21 09:22:08 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gerne & viel Erfolg! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations