19:47 Sep 29, 2015 |
German to English translations [PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Neuseeland Einwanderung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Arnold (X) Australia Local time: 21:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Immigration New Zaland |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Immigration New Zaland Explanation: die Frage war gerade eben erst.... www.immigration,govt.nz -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2015-09-29 19:54:07 GMT) -------------------------------------------------- www.immigration.govt.nz -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2015-09-29 20:02:19 GMT) -------------------------------------------------- Es scheint mir als ob hier Zweifel bestehen ob man eine Behörde "einfach nur so" Immigration nennen kann. Man kann. Gerade in NZ werdeb Behörden des öfteren in so einer Art und Weise betitelt, das ist dann auch deren offizieller Name. Ein anderes Beispiel ist "Work and Income". Schwer für Deutsche sich vorzustellen dass man eine Behörde so nennt, aber es ist in der Tat so. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2015-09-29 22:13:56 GMT) -------------------------------------------------- Thanks Cilian for pointing it out, (comma!) it is of course New Zealand and not New Zaland. |
| |