07:31 Oct 11, 2010 |
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: evdm France Local time: 06:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | FSD / GNS / RSD |
| ||
4 | il sont termes anglais: pas les traduir |
|
il sont termes anglais: pas les traduir Explanation: 20 Mar 2009 ... Record Number: DND RSD 740. Logistics Operations ... Document Types: Guns by type; launchers; fire control systems; aircraft by type; ships by class and name; ... Record Number: DND FSD 090. Aircraft Flight Safety ... www.infosource.gc.ca/inst/dnd/fed05-eng.asp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
FSD / GNS / RSD Explanation: En informatique, les Allemands utilisent beaucoup les abréviations anglaises. Si les termes ci-dessous correspondent pas de problème mais attention qu'il y a énormément d'abréviations en informatique. Si ce n'est pas clair pour vous, adressez une extraction du contenu des chapitres. FSD File System Driver / Pilote de système de fichiers GNS Global Name Service - Global Name Space / Systèmes de transcription de noms globaux en adresses et vice-versa GNS Global Network Security - Services - Simulation - Solutions / sécurité - services - simulation - solutions pour réseaux globaux - hétérogènes RSD Removable Storage Drive / Unité de Stockage Amovible |
| |