17:10 Mar 22, 2009 |
German to French translations [PRO] Art/Literary - Geography | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claire Bourneton-Gerlach Germany Local time: 11:54 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 13 | |
---|---|
Elle ne fait peut-être que figure de dernier obstacle Explanation: ou Elle ne représente sans doute que ou représente que tout juste le dernier obstacle à franchir pour atteindre le sud (alors qu'en réalité c'est une magnifique vallée blablabal...) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
la considèrent uniquement comme le dernier obstacle Explanation: ou alors : pour la plupart des touristes, elle ne représente rien de plus que le dernier obstacle / ne représente que le dernier obstacle |
| |