entwicklungspsychologisch

14:23 May 30, 2005
German to French translations [PRO]
Art/Literary - History
German term or phrase: entwicklungspsychologisch
Dans la phrase:

Das Buch läßt sich in Zyklen mit .... Schwerpunkten unterteilen, wobei es innerhalb dieser Zyklen zu Überschneidungen kommt, da bestimmte Fragen historischer und ***entwicklungspsychologischer*** Natur immer wiederkehren.

Merci!
Béatrice De March
Germany
Local time: 11:01


Summary of answers provided
4 +1lié à la psychologie du dévéloppement/psychologie génétique
Michael Hesselnberg (X)


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
lié à la psychologie du dévéloppement/psychologie génétique


Explanation:
Fortement corrélée au développement des techniques psychométriques, la psychologie du développement se distingue: 1) de la psychologie de l'enfant, ...
pierrehenri.castel.free.fr/ Lexique/psychodeveloppement.htm - 6k - En cache - Pages similaires


Psychologie du développementUFR Psychologie. Département de psychologie du développement. Psychologie du développement sociocognitif et des apprentissages (OPPSY3M) ...
www.univ-tlse2.fr/multimedia/ valo_par_page(bis)/proj14.htm - 7k - En cache - Pages similaires


Revue "Psychologie française"... Psychologie du développement : conjoncture et perspectives. ... et de prospective en psychologie du développement en 1993 et comment s'y prendre ? ...
www.sfpsy.org/pf_19941.htm - 23k - En cache - Pages similaires



--------------------------------------------------
Note added at 2005-05-30 14:27:23 (GMT)
--------------------------------------------------

Ce texte est consacré aux travaux de Jean Piaget sur la Psychologie Génétique.
... La psychologie génétique de Piaget observe la chronologie du ...
rad2000.free.fr/jpiaget1.htm - 69k

on tend aujourd\'hui par contre à appeler psychologie génétique la psychologie
... Car si la psychologie génétique apporte les bases, leur application à ...
www.es-conseil.fr/GREX/textes vermersch/ peuton%20Utiliser%20psycho.htm - 58k

Michael Hesselnberg (X)
Local time: 11:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Grading comment
Désolée Michael, cette réponse ne convient malheureusement pas à mon contexte, l'histoire de la littérature.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mozart (X)
1 hr
  -> merci Roberta ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Désolée Michael, cette réponse ne convient malheureusement pas à mon contexte, l'histoire de la littérature.



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search